Select your language
Italy
United States

Scavolini S.p.A. respecte le Règlement général sur la protection des données UE 2016/679. Nous considérons que la confidentialité est un aspect important pour les utilisateurs et visiteurs du site Internet de Scavolini www.scavolini.com et de ses sous-domaines. Les informations suivantes sont élaborées pour aider les visiteurs à comprendre quelles informations sont recueillies et comment nous gérons et utilisons les informations par la suite.
Scavolini a défini une politique de confidentialité qui s’applique à toutes les sociétés du Groupe Scavolini. Nous vous invitons également à prendre connaissance de chacune des spécifications de la note d’information relative à la vie privée présentes dans les diverses sections du site.

LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE CE SITE

Aux sens du règlement (UE) 2016/679 (ci-après le « RGPD »), Scavolini S.p.A. (la « Société » ou le « Responsable ») fournit ci-dessous les lignes directrices générales concernant le traitement de vos données à caractère personnel lorsque vous accédez au site web www.scavolini.com (le « Site Web ») ou que vous en utilisez les services.



1. Identité et coordonnées du Responsable du traitement des données

Le Responsable du traitement des données est Scavolini S.p.A. dont le siège social est situé à Montelabbate (PU), via Risara n. 60/70 – 74/78, code postal 61025, Italie, qui peut être contacté à l’adresse e-mail: [email protected]

 

2. Coordonnées du Délégué à la protection des données

La société a désigné un Délégué à la protection des données, qui peut être contacté à l’adresse e-mail suivante: [email protected]

 

3. Type de données traitées

Conformément à la Politique de confidentialité, le Responsable traite les données à caractère personnel suivantes (vos « Données à caractère personnel ») que vous avez communiquées lors de votre navigation sur le site:

  • a) Données communes d’identification (à titre d’exemple non exhaustif : prénom, nom, adresse électronique, etc.) ;
  • b) Données de navigation, notamment l’adresse du protocole internet (IP), vos identifiants d’accès, le type et la version du navigateur, le paramétrage du fuseau horaire et la localisation, les types et versions des logiciels d’installation du navigateur, le système d’exploitation et la plateforme et autres technologies sur les appareils que vous utilisez pour accéder à notre site web.

    Ces données de navigation sont nécessaires pour bénéficier des services web. Elles sont également traitées pour les finalités suivantes:
    • obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation des services (pages les plus visitées, nombre de visiteurs par créneau horaire ou journalier, zones géographiques de provenance, etc.);
    • contrôler le bon fonctionnement des services offerts.

 

4. Base juridique et finalités du traitement des données à caractère personnel

Le Responsable traite vos données à caractère personnel à des fins précises et uniquement en présence d’une base juridique prévue par la loi applicable en matière de confidentialité et de protection des données à caractère personnel.
La liste suivante concerne tous les traitements effectués par la Société pour vous permettre de bénéficier des canaux numériques et permettre au Responsable de garantir leur bon fonctionnement et la conformité des traitements.
Le Responsable traite vos données à caractère personnel pour les finalités et conformément aux bases juridiques suivantes:

  • a) fonctionnement des canaux numériques, fourniture des services correspondants et contrôle du fonctionnement correct de ces services:
    base juridique: exécution d’un contrat dont vous êtes une des parties contractantes (art. 6, alinéa 1, point b) RGPD) ;
  • b) Marketing direct – Envoi de communications promotionnelles via une newsletter:
    base juridique: votre accord facultatif, libre et révocable à tout moment (art. 6, alinéa 1, point a) RGPD) ;
  • c) Prévention et répression des fraudes/abus/activités frauduleuses réalisées via le site web:
    base juridique: intérêt légitime du Responsable (art. 6, alinéa 1, point f) RGPD) ;
  • d) établissement, exercice ou défense d’un droit du Responsable devant les tribunaux:
    base juridique: intérêt légitime du Responsable (art. 6, alinéa 1, point f) RGPD).

 


5. Nature de la fourniture des données à caractère personnel

La fourniture de vos données à caractère personnel est obligatoire pour les finalités de service visées aux points a), c) et d) du paragraphe 4 précédent. Le refus éventuel de fournir ces données pourra entraîner l’impossibilité de bénéficier des services offerts par la Société via le site.

La fourniture de vos données à caractère personnel est en revanche facultative pour les finalités commerciales visées au point b) du paragraphe 4 précédent. Le refus éventuel de fournir les données ne vous permettra pas de recevoir des communications commerciales sur les produits, initiatives et/ou services proposés par le Responsable.

Vous pouvez vous désinscrire à tout moment d’un service auquel vous avez adhéré en envoyant votre demande à l’adresse: [email protected]

La révocation du consentement ne porte pas préjudice au caractère licite du traitement basé sur le consentement fourni avant la révocation.

 

6. Destinataires des données à caractère personnel

Pour poursuivre les finalités visées au paragraphe 4, le Responsable pourra communiquer vos données à caractère personnel à des tiers comme, par exemple, ceux appartenant aux sujets et catégories de sujets suivants:
- forces de police, forces armées et autres administrations publiques, pour l’exécution d’obligations prévues par la loi, des règlements ou la réglementation communautaire. Dans cette hypothèse, conformément à la loi applicable en matière de protection des données, l’obligation d’obtenir le consentement préalable de la personne concernée à ces communications est exclue;

- sociétés, organismes ou associations, ou sociétés mères, contrôlées ou liées aux sens de l’article 2359 du Code civil italien, ou entre celles-ci et des sociétés soumises à un contrôle commun, ainsi qu’entre consortiums, réseaux d’entreprises ou regroupements ou associations temporaires d’entreprises et avec leurs adhérents, dans la limite des communications effectuées à des fins administratives et/ou comptables;

sociétés spécialisées dans la promotion publicitaire;

- autres sociétés liées par contrat au Responsable et qui effectuent, à titre d’exemple, des activités de conseil, support à la prestation des services, etc. qui sont formellement désignées comme Sous-traitants aux sens de l’art. 28 du RGPD.

- force de vente du Responsable.

Le Responsable garantit le meilleur soin afin que la communication de vos données à caractère personnel aux destinataires susmentionnés concerne exclusivement les données nécessaires pour répondre aux finalités spécifiques auxquelles elles sont destinées.

Vos données à caractère personnel sont conservées dans les bases de données du Responsable et seront traitées exclusivement par un personnel autorisé. Ce dernier recevra des instructions spécifiques sur les modalités et finalités du traitement. En outre, ces données ne seront pas communiquées à des tiers, sauf si cela est prévu et toujours dans les limites susmentionnées.

Enfin, nous vous rappelons que vos données à caractère personnel ne feront pas l’objet de diffusion.

 

7. Modalités de traitement des données à caractère personnel

Aux sens de l’art. 4 du RGPD, le traitement de vos données à caractère personnel pourra consister dans les activités suivantes (le « Traitement ») : collecte, enregistrement, organisation, structuration, conservation, adaptation ou modification, extraction, consultation, utilisation, communication par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, rapprochement ou interconnexion, limitation, effacement ou destruction des données.
Par ailleurs, vos données à caractère personnel:

  • seront traitées dans le respect des principes de licéité, de correction et de transparence;
  • seront collectées pour les finalités légitimes;
  • seront adaptées, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire eu égard aux finalités pour lesquelles elles sont traitées;
  • seront conservées sous une forme qui permette votre identification pendant une durée non supérieure à ce qui est nécessaire pour l’exécution des finalités pour lesquelles elles sont traitées;
  • seront traitées de manière à garantir une sécurité appropriée contre les risques de destruction, perte, modification, divulgation ou accès non autorisé au moyen de mesures techniques et organisationnelles de sécurité;

Le traitement de vos données à caractère personnel pourra être effectué sur papier, avec des outils automatisés, informatiques ou télématiques, selon des modalités organisationnelles et des logiques strictement liées aux finalités indiquées.
Le Responsable utilise les mesures technologiques et de sécurité les plus adaptées (électroniques, informatiques, physiques, d’organisation et de procédure) afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données traitées. Ces mesures incluent l’appui d’un système sûr de conservation et d’utilisation des données basé sur la cryptographie, la détection des intrusions ainsi que des logiciels de prévention et de protection.
Vous devez savoir et prendre acte que la communication de données à caractère personnel par l’intermédiaire de sites Internet présente des risques liés à la divulgation de ces données et qu’aucun système n’est totalement sécurisé ni infalsifiable ni inviolable.

 

8. Transfert des données à caractère personnel hors de l’UE

À chaque fois que vos données à caractère personnel devront faire l’objet d’un transfert international hors du territoire de l’UE, le Responsable adoptera toutes les mesures contractuelles adaptées et nécessaires pour garantir un niveau de protection de vos données à caractère personnel approprié, conformément à ce qui est contenu dans la présente politique de confidentialité, notamment, sans s’y limiter, les clauses contractuelles standard approuvées par la Commission européenne.

 

9. Délai de conservation des données

Les données seront conservées pendant une période non supérieure à celle nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées par la suite conformément à ce qui est prévu par les obligations légales.

 

10. Liens externes

Ce site peut contenir des liens vers d’autres sites (plateformes de réseaux sociaux, par ex. Facebook, Twitter, Linkedin, Instagram, etc.). Veuillez noter que le Responsable n’est pas responsable des politiques de confidentialité ni des pratiques de ces autres sites. Le Responsable encourage ses utilisateurs à être attentifs quand ils quittent le site Scavolini et à lire les politiques de confidentialité ou les déclarations de confidentialité de chaque site recueillant des informations d’identification personnelle. Cette politique de confidentialité s’applique exclusivement aux informations recueillies par ce site.

D’autres sociétés ou sites Web qui renvoient à ce site ou des sites Web auxquels ce site renvoie peuvent avoir leur propre politique de confidentialité. Par conséquent, nous vous invitons à lire les informations de confidentialité de chaque site Web visité ou recensé.

 

11. Cookies

Les systèmes informatiques et les procédures de logiciel utilisées pour le fonctionnement de ce site Web recueillent, au cours de leur fonctionnement normal, des données à caractère personnel dont la transmission est implicite dans l’usage de protocoles de communication d’Internet. Il s’agit d’informations qui ne sont pas recueillies pour être associées à des personnes identifiées, mais qui, par leur nature, pourraient, à travers des traitements et associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres concernant le système d’exploitation et l’environnement informatique de l’utilisateur.
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site et/ou le remplissage de formulaires de collecte des données entraîne la collecte de l’adresse de l’envoyeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que d’éventuelles autres données à caractère personnel insérées.
Pour approfondir, voir la politique de cookies au lien suivant https://www.scavolini.com/company/Cookie_Policy

 

12. Droits des personnes concernées

Les personnes concernées ont le droit d’obtenir du Responsable, dans les cas prévus, l’accès à leurs données à caractère personnel et la rectification ou l’effacement de ces données ou la limitation de leur traitement ou de s’opposer à leur traitement (art. 15 et suivants du Règlement). La demande au Responsable doit être envoyée via l’adresse électronique: [email protected]

13. Modifications de la politique de confidentialité de Scavolini

Le Responsable peut apporter des modifications à cette politique. Il est conseillé aux utilisateurs de ce site de relire la présente note sur la confidentialité pour connaître les nouvelles pratiques en matière de confidentialité ou les modifications de la politique du Responsable.




28/09/2021 08:09:36