Datenschutzbestimmungen für Marketingaktivitäten

Bitte beachten Sie die Datenschutzbestimmungen von Scavolini S.p.A.

Datenschutzbestimmungen für Marketing- und Profilierungsaktivitäten

1. Der Rechtsinhaber der Datenverarbeitung

Der Rechtsinhaber der Datenverarbeitung ist Scavolini S.p.A. mit Sitz in Montelabbate (PU), Via Risara n. 60/70 - 74/78, Postleitzahl 61025, Italien, die unter der E-Mail-Adresse kontaktiert werden kann: [email protected]

2. Kontaktinformationen des Datenschutzbeauftragten (Data Protection Officer - DPO)

Das Unternehmen hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, der unter der folgenden E-Mail-Adresse zu erreichen ist: [email protected]

3. Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

MARKETING: Ihre persönlichen Daten werden zu Marketingzwecken von Scavolini S.p.A. verarbeitet (z. B. Versand von Informationsschreiben, Marktforschung, Werbe- und Informationsinitiativen usw.). Diese Aktivitäten können mittels traditioneller und/oder elektronischer Kommunikationsmittel (WhatsApp, SMS, E-Mail, Telefon usw.) durchgeführt werden, um Ihrer Bitte nachzukommen, über unsere Marketingaktivitäten informiert zu werden, wie Sie es durch Ausfüllen dieses Formulars ausdrücklich gewünscht haben. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Ihre Freigabe (vgl. Art. 6 Abs. 1 lit. f der Verordnung (EU) 2016/679 - DSGVO). Diese Daten werden ebenfalls elektronisch verarbeitet, in speziellen Datenbanken gespeichert und ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Antrags verwendet, über unsere Marketingaktivitäten informiert zu werden. Wenn Sie Ihre Daten nicht angeben, kann Ihre Anfrage nicht beantwortet werden.;

PROFILIERUNG: Ihre personenbezogenen Daten werden zum Zwecke der Profilierung verarbeitet, damit wir gezielte Marketingaktivitäten (z. B. Versendung von Mitteilungen, Marktforschung, Werbeaktionen, Informationen usw.) auf der Grundlage der von Ihnen geäußerten Vorlieben durchführen können, und zwar durch die Verwendung von Profilierungs- und Navigations-Cookies und/oder durch Fragen, die an Sie über spezifische Tools auf unseren Websites (z. B. „Kundenbetreuung“ und „Produktregistrierung“) gerichtet werden, sowie durch Präferenzen, die Sie beim Herunterladen von Inhalten von der Website (z. B. „Kataloganforderung“) äußern. Die Cookies für die Profilierung werden nach Ihrer Zustimmung so gesetzt, dass die Analyse der Präferenzen auch dann durchgeführt werden kann, wenn Sie sie zuvor abgelehnt haben. Die Cookie-Präferenzen können jederzeit auf der Website https://www.scavolini.com/de/cookies-politik geändert werden: Die künftige Ablehnung von Profilierungs-Cookies führt dazu, dass Scavolini keine Profilierungsaktivitäten auf der Website mehr durchführen kann. Die Erfassung dieser Daten, vorbehaltlich Ihrer Zustimmung, ermöglicht es uns, Ihnen Informationen über unsere Produkte, Dienstleistungen, Veranstaltungen und ganz allgemein Mitteilungen verschiedener Art zukommen zu lassen, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse und für die Informationen, die Sie uns hinterlassen haben, relevant sein könnten. Außerdem können wir Ihnen durch die Analyse und Auswertung der Daten, deren Erfassung Sie zuvor genehmigt haben, kommerzielle Angebote unterbreiten, von denen wir glauben, dass sie Ihren Bedürfnissen entsprechen. Die Profilierungsaktivitäten auf unseren Websites können mit Informationen abgeglichen werden, die auf sozialen Medien gesammelt wurden (hierzu laden wir Sie ein, einen Blick auf die jeweiligen Datenschutzhinweise zu werfen, in denen die von den einzelnen Anbietern angewandten Richtlinien zum Schutz personenbezogener Daten erläutert werden), um personalisierte Werbung zu erstellen. Die oben genannten Aktivitäten können mit Hilfe traditioneller und/oder elektronischer Kommunikationsmittel (SMS, E-Mail, Telefon usw.) durchgeführt werden. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Ihre Freigabe (vgl. Art. 6 Abs. 1 lit. f der Verordnung (EU) 2016/679 - DSGVO).

PIXEL

Tracking-Pixel sind sehr kleine, in der Regel unsichtbare Bilder, die in unsere E-Mails eingebunden werden. Das Bild ist nicht in der Nachricht enthalten, sondern auf einem entfernten Server gehostet. Wenn Sie die E-Mail öffnen, lädt Ihr E-Mail-Programm das Bild herunter und übermittelt uns bestimmte Informationen über die Öffnung der Nachricht. Das Pixel hat keinen Zugriff auf den Inhalt Ihres Postfachs. Das Tracking erfolgt nur, wenn das Herunterladen von Bildern aktiviert ist. Wenn Sie E-Mails im Nur-Text-Modus lesen oder Bilder blockieren, wird das Pixel nicht heruntergeladen.

Durch das Laden des Pixels können Daten zur Interaktion im Zusammenhang mit E-Mail-Mitteilungen erfasst werden. Dazu gehören die Öffnung der Nachricht, Datum und Uhrzeit der Öffnung, die Anzahl der Öffnungen, die IP-Adresse sowie das vom Nutzer verwendete Gerät und E-Mail-Programm.
Für statistische Zwecke verwenden wir die Daten in aggregierter Form; in diesem Fall erfassen wir keine Daten, die Ihnen persönlich zugeordnet werden können.

Ob für die Verwendung von Pixeln Ihre Einwilligung erforderlich ist, hängt vom Zweck der von uns versendeten E-Mail ab. Dabei ist zu unterscheiden zwischen:

Tracking zu Werbezwecken: Für diesen Zweck holen wir Ihre freiwillige, spezifische, informierte und jederzeit widerrufbare Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO) ein, um individuelles Verhalten (wie das Öffnen von E-Mails und Interaktionen mit Mitteilungen) zu Marketing- und Profilerstellungszwecken nachzuverfolgen.
Technische und statistische Vorgänge: Für diese Verarbeitung ist keine Einwilligung erforderlich, wenn die Mitteilungen zu transaktionalen Zwecken, Servicezwecken, zur Gewährleistung der Systemsicherheit oder zur Durchführung aggregierter und anonymer Messungen versendet werden. In diesen Fällen wenden wir die Ausnahmen gemäß Art. 122 des italienischen Datenschutzgesetzes (Gesetzesdekret Nr. 196/2003, Abs. 2-bis) sowie die Vorgaben der italienischen Datenschutzbehörde (Leitlinien zur Verwendung von Tracking-Pixeln in E-Mail-Kommunikationen, Erlass Nr. 284 vom 17. April 2026) an.

4. Empfänger von personenbezogenen Daten

Zur Verfolgung der oben genannte Zwecke kann der Rechtsinhaber der Datenverarbeitung Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben, welche bei Bedarf vertraglich zu Datenschutzbeauftragte ernannt werden können, wie zum Beispiel an Personen, die zu den folgenden Subjekten oder Kategorien von Subjekten gehören:

andere Unternehmen, die vertraglich mit dem Verantwortlichen verbunden sind und beispielsweise den Versand von Mitteilungen, Beratungsleistungen, Unterstützung bei der Erbringung von Dienstleistungen usw. übernehmen;
Unternehmen, die zur SCAVOLINI-Gruppe gehören.

Der Rechtsinhaber der Datenverarbeitung achtet mit größter Sorgfalt darauf, dass die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an die oben genannten Empfänger nur die Daten betrifft, die zur Erreichung der spezifischen Zwecke, für die sie bestimmt sind, erforderlich sind. Ihre persönlichen Daten werden in den Datenbanken des Rechtsinhabers der Datenverarbeitung gespeichert und nur von befugtem Personal verarbeitet. Letzteres erhält spezifische Anweisungen zu den Methoden und Zwecken der Verarbeitung. Diese Daten werden auch nicht an Dritte weitergegeben, außer wie oben vorgesehen und in jedem Fall innerhalb der dort festgelegten Grenzen. Schließlich weisen wir Sie darauf hin, dass Ihre persönlichen Daten nicht weitergegeben werden.

5. Dauer der Datenspeicherung

Für uns geltende Bedingungen für die Aufbewahrung der Daten:

für den Zweck MARKETING: bis zum Widerruf Ihrer Zustimmung;

für den Zweck PROFILIERUNG: bis zum Widerruf Ihrer Zustimmung und in jedem Fall für maximal 3 Jahre ab dem Datum Ihrer Zustimmung. Wir können Sie dann erneut um Ihre Zustimmung bitten, und wenn wir keine neue Zustimmung erhalten, werden wir Ihre Profilierung nicht mehr durchführen.

In Bezug auf die durch die Tracking-Instrumente für E-Mail-Kommunikationen (Pixel) erhobenen Daten wenden wir die folgenden Aufbewahrungsfristen an:

Daten zu individuellen Öffnungen und Interaktionen: Die einem einzelnen Empfänger zugeordneten Informationen werden für einen Zeitraum von höchstens 3 Monaten ab Versand der Mitteilung gespeichert. Nach Ablauf dieser Frist werden sie gelöscht oder anonymisiert.
Technische Zustellungs- und Sicherheitsdaten: Die für die technische Verwaltung der Mitteilungen und die Sicherheit der Systeme erforderlichen Informationen werden für einen Zeitraum von höchstens 12 Monaten ab dem Versand der Mitteilung gespeichert.

6. Ihre Rechte

Mit Bezug auf die von Scavolini verarbeiteten persönlichen Daten stehen Ihnen die Rechte gemäß Absatz III der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 mit den in der Verordnung genannten Grenzen und zu den darin genannten Bedingungen zu. Sie können Ihre Zustimmung für die Zwecke dieser Richtlinie auch über die folgende Website verwalten und ändern: https://www.scavolini.com/de/zustimmungsverwaltung

7. Beschwerderecht

Interessierte Parteien, die der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten über diese Website gegen die Bestimmungen der Verordnung verstößt, haben das Recht, gemäß Artikel 77 der Verordnung selbst eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen oder bei den zuständigen Gerichten zu klagen (Artikel 79 der Verordnung)

10/30/2026 2:58:45 PM